Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 54 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ لَشِرۡذِمَةٞ قَلِيلُونَ ﴾ 
[الشعراء: 54]
﴿إن هؤلاء لشرذمة قليلون﴾ [الشعراء: 54]
| Tefhim Ul Kuran «Gercek su ki bunlar azınlık olan bir topluluktur;» | 
| Shaban Britch Onlar, kuskusuz, azınlık olan bir topluluktur | 
| Shaban Britch Onlar, kuşkusuz, azınlık olan bir topluluktur | 
| Suat Yildirim “Esasen bunlar cok kucuk, sefil bir gruptur.” | 
| Suat Yildirim “Esasen bunlar çok küçük, sefil bir gruptur.” | 
| Suleyman Ates Sunlar, (su Israil ogulları), az bir topluluktur dedi | 
| Suleyman Ates Şunlar, (şu İsrail oğulları), az bir topluluktur dedi |