Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah As-saffat ayat 134 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِذۡ نَجَّيۡنَٰهُ وَأَهۡلَهُۥٓ أَجۡمَعِينَ ﴾
[الصَّافَات: 134]
﴿إذ نجيناه وأهله أجمعين﴾ [الصَّافَات: 134]
Tefhim Ul Kuran Hani biz onu ve ailesini topluca kurtarmıstık |
Shaban Britch Onu ve ailesini topluca kurtarmıstık |
Shaban Britch Onu ve ailesini topluca kurtarmıştık |
Suat Yildirim Onun suclu kentini cezalandırırken, geride kalanlar arasında yer alan yaslı esi haric, kendisini ve ailesini kurtardık |
Suat Yildirim Onun suçlu kentini cezalandırırken, geride kalanlar arasında yer alan yaşlı eşi hariç, kendisini ve ailesini kurtardık |
Suleyman Ates Onu ve ailesini kurtardık |
Suleyman Ates Onu ve ailesini kurtardık |