Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah As-saffat ayat 50 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 50]
﴿فأقبل بعضهم على بعض يتساءلون﴾ [الصَّافَات: 50]
| Tefhim Ul Kuran Boyleyken, kimi kimine yonelmis olarak, birbirlerine soruyorlar |
| Shaban Britch Iste o zaman birbirlerine donerek (dunyadaki hallerini) soracaklar |
| Shaban Britch İşte o zaman birbirlerine dönerek (dünyadaki hallerini) soracaklar |
| Suat Yildirim Birbirleriyle sohbete girerler |
| Suat Yildirim Birbirleriyle sohbete girerler |
| Suleyman Ates Bunlar birbirine donmus soruyorlar |
| Suleyman Ates Bunlar birbirine dönmüş soruyorlar |