Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 26 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا ﴾
[الوَاقِعة: 26]
﴿إلا قيلا سلاما سلاما﴾ [الوَاقِعة: 26]
| Tefhim Ul Kuran Yalnızca bir soz (isitirler:) «Selam, selam.» |
| Shaban Britch Söylenen, yalnızca "Selâm, selâm"dır |
| Suat Yildirim İşittikleri söz, hep: “Selâm! selâm!” sesleridir |
| Suleyman Ates Duydukları soz, yalnız "Selam, selam" dır |
| Suleyman Ates Duydukları söz, yalnız "Selam, selam" dır |