Quran with Bangla translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 26 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا ﴾
[الوَاقِعة: 26]
﴿إلا قيلا سلاما سلاما﴾ [الوَاقِعة: 26]
| Abu Bakr Zakaria ‘salama’ ara ‘salama’ bani chara |
| Abu Bakr Zakaria ‘sālāma’ āra ‘sālāma’ bāṇī chāṛā |
| Muhiuddin Khan কিন্তু শুনবে সালাম আর সালাম। |
| Muhiuddin Khan Kintu sunabe salama ara salama. |
| Muhiuddin Khan Kintu śunabē sālāma āra sālāma. |
| Zohurul Hoque শুধু এই কথা ছাড়া -- ''সালাম! সালাম!’’ |
| Zohurul Hoque sudhu e'i katha chara -- ''salama! Salama!’’ |
| Zohurul Hoque śudhu ē'i kathā chāṛā -- ''sālāma! Sālāma!’’ |