Quran with Persian translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 26 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿إِلَّا قِيلٗا سَلَٰمٗا سَلَٰمٗا ﴾
[الوَاقِعة: 26]
﴿إلا قيلا سلاما سلاما﴾ [الوَاقِعة: 26]
| Abdolmohammad Ayati جز يك سخن: سلام، سلام |
| Abolfazl Bahrampour مگر سخنى كه سلام است و سلام |
| Baha Oddin Khorramshahi نشنوند مگر سخنی که سلام است و سلام |
| Dr. Hussien Tagi تنها یک سخن (می شنوند) سلام است، سلام |
| Hussain Ansarian مگر سخنی که سلام است و سلام، |
| Islamhouse.com Persian Team مگر سلام و درود [فرشتگان و بهشتیان] |