Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 50 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴾ 
[الوَاقِعة: 50]
﴿لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم﴾ [الوَاقِعة: 50]
| Tefhim Ul Kuran «Bilinen bir gunun belli vaktinde mutlaka toplanacaklardır.» | 
| Shaban Britch Belli bir gunun, belli bir vaktinde bir araya getirileceksiniz | 
| Shaban Britch Belli bir günün, belli bir vaktinde bir araya getirileceksiniz | 
| Suat Yildirim De ki: “Oncekiler de, sonrakiler de belli bir gunun, belli vaktinde mutlaka toplanacaksınız.” | 
| Suat Yildirim De ki: “Öncekiler de, sonrakiler de belli bir günün, belli vaktinde mutlaka toplanacaksınız.” | 
| Suleyman Ates Belli bir gunun bulusma vakti icin mutlaka toplanacaklardır | 
| Suleyman Ates Belli bir günün buluşma vakti için mutlaka toplanacaklardır |