Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Nuh ayat 15 - نُوح - Page - Juz 29
﴿أَلَمۡ تَرَوۡاْ كَيۡفَ خَلَقَ ٱللَّهُ سَبۡعَ سَمَٰوَٰتٖ طِبَاقٗا ﴾
[نُوح: 15]
﴿ألم تروا كيف خلق الله سبع سموات طباقا﴾ [نُوح: 15]
| Tefhim Ul Kuran «Gormuyor musunuz; Allah, yedi gogu birbirleriyle bir uyum (mutabakat) icinde yaratmıstır?» |
| Shaban Britch Allah’ın yedi gogu ust uste nasıl yarattıgını gormuyor musun |
| Shaban Britch Allah’ın yedi göğü üst üste nasıl yarattığını görmüyor musun |
| Suat Yildirim Gormez misiniz ki Allah yedi kat gogu tam birbiri ile uyum icinde yarattı |
| Suat Yildirim Görmez misiniz ki Allah yedi kat göğü tam birbiri ile uyum içinde yarattı |
| Suleyman Ates Gormediniz mi Allah nasıl yedi gogu birbiri ustunde tabaka tabaka yarattı |
| Suleyman Ates Görmediniz mi Allah nasıl yedi göğü birbiri üstünde tabaka tabaka yarattı |