Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Qiyamah ayat 7 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿فَإِذَا بَرِقَ ٱلۡبَصَرُ ﴾
[القِيَامة: 7]
﴿فإذا برق البصر﴾ [القِيَامة: 7]
| Tefhim Ul Kuran Ama goz ´kamasıp da kaydıgı,´ |
| Shaban Britch Goz dehsetlekamastıgı zaman |
| Shaban Britch Göz dehşetlekamaştığı zaman |
| Suat Yildirim Gozler kamasıp karardıgı |
| Suat Yildirim Gözler kamaşıp karardığı |
| Suleyman Ates Ama goz (gunes gibi ortaya cıkan gercegin karsısında) kamastıgı |
| Suleyman Ates Ama göz (güneş gibi ortaya çıkan gerçeğin karşısında) kamaştığı |