Quran with Ukrainian translation - Surah Al-Mu’minun ayat 118 - المؤمنُون - Page - Juz 18
﴿وَقُل رَّبِّ ٱغۡفِرۡ وَٱرۡحَمۡ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ ﴾
[المؤمنُون: 118]
﴿وقل رب اغفر وارحم وأنت خير الراحمين﴾ [المؤمنُون: 118]
| Hadi Abdollahian Kazhutʹ, "Miy Lord, ny zlyvy z forgiveness ta myloserdyam. Vsikh myloserdnykh, Vy yavlyayete soboyu Naybilʹsh Myloserdnyy |
| Hadi Abdollahian Кажуть, "Мій Лорд, ни зливи з forgiveness та милосердям. Всіх милосердних, Ви являєте собою Найбільш Милосердний |
| Mykhaylo Yakubovych Skazhy: «Hospody! Prosty y pomyluy, adzhe Ty — naykrashchyy iz myloserdnykh!» |
| Mykhaylo Yakubovych Скажи: «Господи! Прости й помилуй, адже Ти — найкращий із милосердних!» |
| Yakubovych Skazhy: «Hospody! Prosty y pomyluy, adzhe Ty — naykrashchyy iz myloserdnykh |
| Yakubovych Скажи: «Господи! Прости й помилуй, адже Ти — найкращий із милосердних |