Quran with Ukrainian translation - Surah An-Naml ayat 74 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعۡلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمۡ وَمَا يُعۡلِنُونَ ﴾
[النَّمل: 74]
﴿وإن ربك ليعلم ما تكن صدورهم وما يعلنون﴾ [النَّمل: 74]
| Hadi Abdollahian Vash Lord tsilkom znaye shcho yikhni skryni khovayutʹsya, ta shcho vony zayavlyayutʹ |
| Hadi Abdollahian Ваш Лорд цілком знає що їхні скрині ховаються, та що вони заявляють |
| Mykhaylo Yakubovych Voistynu, tviy Hospodʹ znaye, shcho prykhovano v yikhnikh sertsyakh i shcho vony vidkryvayutʹ |
| Mykhaylo Yakubovych Воістину, твій Господь знає, що приховано в їхніх серцях і що вони відкривають |
| Yakubovych Voistynu, tviy Hospodʹ znaye, shcho prykhovano v yikhnikh sertsyakh i shcho vony vidkryvayutʹ |
| Yakubovych Воістину, твій Господь знає, що приховано в їхніх серцях і що вони відкривають |