Quran with Ukrainian translation - Surah Ash-Shura ayat 17 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿ٱللَّهُ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ ٱلۡكِتَٰبَ بِٱلۡحَقِّ وَٱلۡمِيزَانَۗ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ قَرِيبٞ ﴾
[الشُّوري: 17]
﴿الله الذي أنـزل الكتاب بالحق والميزان وما يدريك لعل الساعة قريب﴾ [الشُّوري: 17]
| Hadi Abdollahian BOH yavlyaye soboyu odyn khto poslav vnyz svyate pysannya, shchob dostavyty pravdu ta zakon. Dlya vsi shcho vy znayete, Hodyna (Denʹ Vyroku) mozhete buty duzhe blyzʹkyy |
| Hadi Abdollahian БОГ являє собою один хто послав вниз святе писання, щоб доставити правду та закон. Для всі що ви знаєте, Година (День Вироку) можете бути дуже близький |
| Mykhaylo Yakubovych Allah — Toy, Khto zislav Pysannya v istyni ta miru. Zvidky tobi znaty, mozhlyvo, Chas uzhe blyzʹko |
| Mykhaylo Yakubovych Аллаг — Той, Хто зіслав Писання в істині та міру. Звідки тобі знати, можливо, Час уже близько |
| Yakubovych Allah — Toy, Khto zislav Pysannya v istyni ta miru. Zvidky tobi znaty, mozhlyvo, Chas uzhe blyzʹko |
| Yakubovych Аллаг — Той, Хто зіслав Писання в істині та міру. Звідки тобі знати, можливо, Час уже близько |