Quran with Ukrainian translation - Surah Al-A‘raf ayat 196 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿إِنَّ وَلِـِّۧيَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي نَزَّلَ ٱلۡكِتَٰبَۖ وَهُوَ يَتَوَلَّى ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الأعرَاف: 196]
﴿إن وليي الله الذي نـزل الكتاب وهو يتولى الصالحين﴾ [الأعرَاف: 196]
| Hadi Abdollahian BOH miy tilʹky Lord ta Mayster; khto vidkryv tse svyate pysannya. Vin zakhyshchaye spravedlyvyy |
| Hadi Abdollahian БОГ мій тільки Лорд та Майстер; хто відкрив це святе писання. Він захищає справедливий |
| Mykhaylo Yakubovych Voistynu, miy Pokrovytelʹ — Allah, Yakyy zislav Pysannya. Vin zakhyshchaye pravednykiv!» |
| Mykhaylo Yakubovych Воістину, мій Покровитель — Аллаг, Який зіслав Писання. Він захищає праведників!» |
| Yakubovych Voistynu, miy Pokrovytelʹ — Allah, Yakyy zislav Pysannya. Vin zakhyshchaye pravednykiv |
| Yakubovych Воістину, мій Покровитель — Аллаг, Який зіслав Писання. Він захищає праведників |