Quran with Ukrainian translation - Surah Al-A‘raf ayat 8 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿وَٱلۡوَزۡنُ يَوۡمَئِذٍ ٱلۡحَقُّۚ فَمَن ثَقُلَتۡ مَوَٰزِينُهُۥ فَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ﴾
[الأعرَاف: 8]
﴿والوزن يومئذ الحق فمن ثقلت موازينه فأولئك هم المفلحون﴾ [الأعرَاف: 8]
| Hadi Abdollahian vahy budutʹ napadatysya na shcho denʹ, equitably. Tsi chyyi tyahari ye vazhki budutʹ peremozhtsi |
| Hadi Abdollahian ваги будуть нападатися на що день, equitably. Ці чиї тягарі є важкі будуть переможці |
| Mykhaylo Yakubovych Toho Dnya vazhytymutʹ pravylʹno. Chyya shalʹka bude vazhkoyu, ti matymutʹ uspikh |
| Mykhaylo Yakubovych Того Дня важитимуть правильно. Чия шалька буде важкою, ті матимуть успіх |
| Yakubovych Toho Dnya vazhytymutʹ pravylʹno. Chyya shalʹka bude vazhkoyu, ti matymutʹ uspikh |
| Yakubovych Того Дня важитимуть правильно. Чия шалька буде важкою, ті матимуть успіх |