Quran with Urdu translation - Surah Ya-Sin ayat 57 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿لَهُمۡ فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَلَهُم مَّا يَدَّعُونَ ﴾
[يسٓ: 57]
﴿لهم فيها فاكهة ولهم ما يدعون﴾ [يسٓ: 57]
Abul Ala Maududi Har qisam ki lazeez cheezein khane peene ko unke liye wahan maujood hain, jo kuch woh talab karein unke liye haazir hai |
Ahmed Ali ان کے لیے وہاں میوہ ہوگا اور انہیں ملے گا جو وہ مانگیں گے |
Fateh Muhammad Jalandhry وہاں ان کے لئے میوے اور جو چاہیں گے (موجود ہوگا) |
Mahmood Ul Hassan انکے لئے وہاں ہے میوہ اور انکے لئے ہے جو کچھ مانگیں [۴۹] |
Muhammad Hussain Najafi وہاں ان کے (کھانے پینے) کیلئے (ہر قسم کے) پھل ہوں گے اور وہ سب کچھ ہوگا جو وہ طلب کریں گے۔ |