Quran with Urdu translation - Surah Ash-Shams ayat 12 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 12]
﴿إذ انبعث أشقاها﴾ [الشَّمس: 12]
| Abul Ala Maududi Jab us qaum ka sab se zyada shaqi (Badnaseeb) aadmi biphar kar utha |
| Ahmed Ali جب کہ ان کا بڑا بدبخت اٹھا |
| Fateh Muhammad Jalandhry جب ان میں سے ایک نہایت بدبخت اٹھا |
| Mahmood Ul Hassan جب اٹھ کھڑا ہوا اُن میں کا بڑ ابدبخت [۱۱] |
| Muhammad Hussain Najafi جب ان کا سب سے زیادہ بدبخت (آدمی) اٹھ کھڑا ہوا۔ |