Quran with German translation - Surah Ash-Shams ayat 12 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 12]
﴿إذ انبعث أشقاها﴾ [الشَّمس: 12]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Als der Unseligste unter ihnen auftrat |
| Adel Theodor Khoury Als sich der Ubelste unter ihnen erhob |
| Adel Theodor Khoury Als sich der Übelste unter ihnen erhob |
| Amir Zaidan als ihr Unseligster losging |
| Amir Zaidan als ihr Unseligster losging |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas als der Unseligste von ihnen sich erhob |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas als der Unseligste von ihnen sich erhob |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas als der Unseligste von ihnen sich erhob |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas als der Unseligste von ihnen sich erhob |