Quran with Vietnamese translation - Surah Ghafir ayat 25 - غَافِر - Page - Juz 24
﴿فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡحَقِّ مِنۡ عِندِنَا قَالُواْ ٱقۡتُلُوٓاْ أَبۡنَآءَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥ وَٱسۡتَحۡيُواْ نِسَآءَهُمۡۚ وَمَا كَيۡدُ ٱلۡكَٰفِرِينَ إِلَّا فِي ضَلَٰلٖ ﴾
[غَافِر: 25]
﴿فلما جاءهم بالحق من عندنا قالوا اقتلوا أبناء الذين آمنوا معه واستحيوا﴾ [غَافِر: 25]
| Hassan Abdulkarim Va khi Y (Musa) mang Chan Ly tu TA đen cho chung, chung bao: “Hay giet cac đua con trai cua nhung ai tin tuong theo Y (Musa) va tha song phu nu cua chung.” Va muu đo cua nhung ke khong co đuc tin chi roi vao lam lac |
| Rowwad Translation Center Khi (Musa) mang chan ly tu noi TA đen cho chung thi chung bao: “Hay giet cac đua con trai cua nhung ai co đuc tin đi theo Y va tha song phu nu cua chung.” Tuy nhien, muu đo cua nhung ke vo đuc tin chi roi vao lam lac |
| Rowwad Translation Center Khi (Musa) mang chân lý từ nơi TA đến cho chúng thì chúng bảo: “Hãy giết các đứa con trai của những ai có đức tin đi theo Y và tha sống phụ nữ của chúng.” Tuy nhiên, mưu đồ của những kẻ vô đức tin chỉ rơi vào lầm lạc |