Quran with Vietnamese translation - Surah Al-Fath ayat 28 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿هُوَ ٱلَّذِيٓ أَرۡسَلَ رَسُولَهُۥ بِٱلۡهُدَىٰ وَدِينِ ٱلۡحَقِّ لِيُظۡهِرَهُۥ عَلَى ٱلدِّينِ كُلِّهِۦۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ شَهِيدٗا ﴾
[الفَتح: 28]
﴿هو الذي أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله وكفى﴾ [الفَتح: 28]
Hassan Abdulkarim Ngai la Đang đa cu Su Gia (Muhammad) cua Ngai, mang Chi Đao va Ton giao cua Chan Ly (Islam) đen đe thang tat ca moi ton giao. Va Allah đu lam mot Nhan Chung (cho su that nay) |
Rowwad Translation Center Ngai la Đang đa phai Su Gia cua Ngai (Thien Su Muhammad) mang nguon chi đao va ton giao chan ly đen đe Ngai lam cho no vuot troi tat ca moi ton giao; va mot minh Allah đa đu lam chung (cho đieu nay) |
Rowwad Translation Center Ngài là Đấng đã phái Sứ Giả của Ngài (Thiên Sứ Muhammad) mang nguồn chỉ đạo và tôn giáo chân lý đến để Ngài làm cho nó vượt trội tất cả mọi tôn giáo; và một mình Allah đã đủ làm chứng (cho điều này) |