Quran with Vietnamese translation - Surah Az-Zalzalah ayat 1 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ﴾ 
[الزَّلزَلة: 1]
﴿إذا زلزلت الأرض زلزالها﴾ [الزَّلزَلة: 1]
| Hassan Abdulkarim Khi trai đat chan đong qua mot cuoc đong đat (cuoi cung) | 
| Rowwad Translation Center Khi trai đat rung chuyen manh boi tran đong đat (cuoi cung) cua no | 
| Rowwad Translation Center Khi trái đất rung chuyển mạnh bởi trận động đất (cuối cùng) của nó |