Quran with русском translation - Surah Al-Kauthar ayat 3 - الكَوثر - Page - Juz 30
﴿إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلۡأَبۡتَرُ ﴾ 
[الكَوثر: 3]
﴿إن شانئك هو الأبتر﴾ [الكَوثر: 3]
| V. Porokhova Ved' tot, kto nenavist' k tebe pitayet, Otvergnut budet (Im) navechno  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Voistinu, tot, kto nenavidit tebya, - vsego lish' kutsyy  | 
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Воистину, тот, кто ненавидит тебя, - всего лишь куцый  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt Poistine, tot, kto nenavidit tebya, lishon vsyakogo blaga  | 
| Ministry Of Awqaf, Egypt Поистине, тот, кто ненавидит тебя, лишён всякого блага  |