Quran with русском translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 111 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿۞ قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلۡأَرۡذَلُونَ ﴾
[الشعراء: 111]
﴿قالوا أنؤمن لك واتبعك الأرذلون﴾ [الشعراء: 111]
| V. Porokhova Tebe li verit' nam, - oni skazali, - Kol' za toboy poshli bezrodnyye I samyye nikchemnyye iz nas |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Oni sprosili: "Kak zhe my uveruyem v tebya, yesli za toboy posledovali samyye zhalkiye lyudi |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Они спросили: "Как же мы уверуем в тебя, если за тобой последовали самые жалкие люди |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Narod Nukha otvetil, otritsaya yego prizyv: "Mozhem li my uverovat' v tebya, yesli za toboy posledovali lish' tol'ko samyye nizkiye bednyye lyudi |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Народ Нуха ответил, отрицая его призыв: "Можем ли мы уверовать в тебя, если за тобой последовали лишь только самые низкие бедные люди |