Quran with русском translation - Surah As-saffat ayat 100 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الصَّافَات: 100]
﴿رب هب لي من الصالحين﴾ [الصَّافَات: 100]
| V. Porokhova Gospod' moy! Day mne pravednogo (syna) |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [Pribyv v Sham, on skazal]: "Gospodi, daruy mne pravednogo [syna] |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov [Прибыв в Шам, он сказал]: "Господи, даруй мне праведного [сына] |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Ibrakhim obratilsya k Gospodu s mol'boy: "Gospod' moy, daruy mne pravednoye potomstvo, kotoroye moglo by peredavat' posle menya prizyv k Tebe |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Ибрахим обратился к Господу с мольбой: "Господь мой, даруй мне праведное потомство, которое могло бы передавать после меня призыв к Тебе |