Quran with русском translation - Surah Ar-Rahman ayat 19 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿مَرَجَ ٱلۡبَحۡرَيۡنِ يَلۡتَقِيَانِ ﴾
[الرَّحمٰن: 19]
﴿مرج البحرين يلتقيان﴾ [الرَّحمٰن: 19]
| V. Porokhova On gran' ustanovil mezh dvukh morey, gotovykh slit'sya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov On sozdal dva vodoyema [na odnom urovne], tak chto oni mogli by slit'sya |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Он создал два водоема [на одном уровне], так что они могли бы слиться |
| Ministry Of Awqaf, Egypt On sozdal dva morya: reki s presnoy vodoy i morya s solonoy vodoy. Oni ryadom, i vody ikh soprikasayutsya |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Он создал два моря: реки с пресной водой и моря с солёной водой. Они рядом, и воды их соприкасаются |