Quran with русском translation - Surah Al-Muzzammil ayat 7 - المُزمل - Page - Juz 29
﴿إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحٗا طَوِيلٗا ﴾
[المُزمل: 7]
﴿إن لك في النهار سبحا طويلا﴾ [المُزمل: 7]
| V. Porokhova Ved' den' tvoy polon mnozhestvom zabot |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Ved' dnem u tebya mnogo [zhiteyskikh] khlopot |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Ведь днем у тебя много [житейских] хлопот |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Ved' dnom ty zanyat zhiteyskimi khlopotami, zabotoy o peredache Poslaniya (svoyego Gospoda), poetomu ty osvobodis' i posvyati noch' pokloneniyu svoyemu Gospodu |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Ведь днём ты занят житейскими хлопотами, заботой о передаче Послания (своего Господа), поэтому ты освободись и посвяти ночь поклонению своему Господу |