Quran with русском translation - Surah Al-Mursalat ayat 44 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُحۡسِنِينَ ﴾
[المُرسَلات: 44]
﴿إنا كذلك نجزي المحسنين﴾ [المُرسَلات: 44]
| V. Porokhova My tak voznagrazhdayem tekh, Kto (na zemle) blagotvorit |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Voistinu, tak voznagrazhdayem My tekh, kto tvoril dobro |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Воистину, так вознаграждаем Мы тех, кто творил добро |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Poistine, My dayom takuyu nagradu dobrodeyushchim |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Поистине, Мы даём такую награду добродеющим |