×

Surah At-Takwir in Urdu

Quran Urdu ⮕ Surah Takwir

Translation of the Meanings of Surah Takwir in Urdu - الأوردية

The Quran in Urdu - Surah Takwir translated into Urdu, Surah At-Takwir in Urdu. We provide accurate translation of Surah Takwir in Urdu - الأوردية, Verses 29 - Surah Number 81 - Page 586.

بسم الله الرحمن الرحيم

إِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْ (1)
جب سورج لپیٹ دیا جائے گا
وَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْ (2)
اور جب تارے بکھر جائیں گے
وَإِذَا الْجِبَالُ سُيِّرَتْ (3)
اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے
وَإِذَا الْعِشَارُ عُطِّلَتْ (4)
اور جب دس مہینے کی حاملہ اونٹنیاں اپنے حال پر چھوڑ دی جائیں گی
وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ (5)
اور جب جنگلی جانور سمیٹ کر اکٹھے کر دیے جائیں گے
وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ (6)
اور جب سمندر بھڑکا دیے جائیں گے
وَإِذَا النُّفُوسُ زُوِّجَتْ (7)
اور جب جانیں (جسموں سے) جوڑ دی جائیں گی
وَإِذَا الْمَوْءُودَةُ سُئِلَتْ (8)
اور جب زندہ گاڑی ہوئی لڑکی سے پوچھا جائے گا
بِأَيِّ ذَنبٍ قُتِلَتْ (9)
کہ وہ کس قصور میں ماری گئی؟
وَإِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتْ (10)
اور جب اعمال نامے کھولے جائیں گے
وَإِذَا السَّمَاءُ كُشِطَتْ (11)
اور جب آسمان کا پردہ ہٹا دیا جائے گا
وَإِذَا الْجَحِيمُ سُعِّرَتْ (12)
اور جب جہنم دہکائی جائے گی
وَإِذَا الْجَنَّةُ أُزْلِفَتْ (13)
اور جب جنت قریب لے آئی جائے گی
عَلِمَتْ نَفْسٌ مَّا أَحْضَرَتْ (14)
اُس وقت ہر شخص کو معلوم ہو جائے گا کہ وہ کیا لے کر آیا ہے
فَلَا أُقْسِمُ بِالْخُنَّسِ (15)
پس نہیں، میں قسم کھاتا ہوں
الْجَوَارِ الْكُنَّسِ (16)
پلٹنے اور چھپ جانے والے تاروں کی
وَاللَّيْلِ إِذَا عَسْعَسَ (17)
اور رات کی جبکہ وہ رخصت ہوئی
وَالصُّبْحِ إِذَا تَنَفَّسَ (18)
اور صبح کی جبکہ اس نے سانس لیا
إِنَّهُ لَقَوْلُ رَسُولٍ كَرِيمٍ (19)
یہ فی الواقع ایک بزرگ پیغام بر کا قول ہے
ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي الْعَرْشِ مَكِينٍ (20)
جو بڑی توانائی رکھتا ہے، عرش والے کے ہاں بلند مرتبہ ہے
مُّطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ (21)
وہاں اُس کا حکم مانا جاتا ہے، وہ با اعتماد ہے
وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجْنُونٍ (22)
اور (اے اہل مکہ) تمہارا رفیق مجنون نہیں ہے
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ (23)
اُس نے اُس پیغام بر کو روشن افق پر دیکھا ہے
وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ (24)
اور وہ غیب (کے اِس علم کو لوگوں تک پہنچانے) کے معاملے میں بخیل نہیں ہے
وَمَا هُوَ بِقَوْلِ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ (25)
اور یہ کسی شیطان مردود کا قول نہیں ہے
فَأَيْنَ تَذْهَبُونَ (26)
پھر تم لوگ کدھر چلے جا رہے ہو؟
إِنْ هُوَ إِلَّا ذِكْرٌ لِّلْعَالَمِينَ (27)
یہ تو سارے جہان والوں کے لیے ایک نصیحت ہے
لِمَن شَاءَ مِنكُمْ أَن يَسْتَقِيمَ (28)
تم میں سے ہر اُس شخص کے لیے جو راہ راست پر چلنا چاہتا ہو
وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ (29)
اور تمہارے چاہنے سے کچھ نہیں ہوتا جب تک اللہ رب العالمین نہ چاہے
❮ Previous Next ❯

Surahs from Quran :

1- Fatiha2- Baqarah
3- Al Imran4- Nisa
5- Maidah6- Anam
7- Araf8- Anfal
9- Tawbah10- Yunus
11- Hud12- Yusuf
13- Raad14- Ibrahim
15- Hijr16- Nahl
17- Al Isra18- Kahf
19- Maryam20- TaHa
21- Anbiya22- Hajj
23- Muminun24- An Nur
25- Furqan26- Shuara
27- Naml28- Qasas
29- Ankabut30- Rum
31- Luqman32- Sajdah
33- Ahzab34- Saba
35- Fatir36- Yasin
37- Assaaffat38- Sad
39- Zumar40- Ghafir
41- Fussilat42- shura
43- Zukhruf44- Ad Dukhaan
45- Jathiyah46- Ahqaf
47- Muhammad48- Al Fath
49- Hujurat50- Qaf
51- zariyat52- Tur
53- Najm54- Al Qamar
55- Rahman56- Waqiah
57- Hadid58- Mujadilah
59- Al Hashr60- Mumtahina
61- Saff62- Jumuah
63- Munafiqun64- Taghabun
65- Talaq66- Tahrim
67- Mulk68- Qalam
69- Al-Haqqah70- Maarij
71- Nuh72- Jinn
73- Muzammil74- Muddathir
75- Qiyamah76- Insan
77- Mursalat78- An Naba
79- Naziat80- Abasa
81- Takwir82- Infitar
83- Mutaffifin84- Inshiqaq
85- Buruj86- Tariq
87- Al Ala88- Ghashiya
89- Fajr90- Al Balad
91- Shams92- Lail
93- Duha94- Sharh
95- Tin96- Al Alaq
97- Qadr98- Bayyinah
99- Zalzalah100- Adiyat
101- Qariah102- Takathur
103- Al Asr104- Humazah
105- Al Fil106- Quraysh
107- Maun108- Kawthar
109- Kafirun110- Nasr
111- Masad112- Ikhlas
113- Falaq114- An Nas