Quran with Albanian translation - Surah Yunus ayat 14 - يُونس - Page - Juz 11
﴿ثُمَّ جَعَلۡنَٰكُمۡ خَلَٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لِنَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ ﴾
[يُونس: 14]
﴿ثم جعلناكم خلائف في الأرض من بعدهم لننظر كيف تعملون﴾ [يُونس: 14]
| Feti Mehdiu Pastaj juve u kemi bere mekembes ne toke, pas atyre, qe te shohim se si do te veproni |
| Hasan Efendi Nahi Pastaj u kemi bere juve pas tyre – zevendes ne Toke, per te pare se si do te veproni |
| Hasan Efendi Nahi Pastaj u kemi bërë juve pas tyre – zëvendës në Tokë, për të parë se si do të veproni |
| Hassan Nahi Pastaj ju beme ju pas tyre zevendes ne Toke, per te pare se si do te veproni |
| Hassan Nahi Pastaj ju bëmë ju pas tyre zëvendës në Tokë, për të parë se si do të veproni |
| Sherif Ahmeti Pastaj juve ju beme zevendesues pas tyre ne Toke per t’ju pare si do te veproni |
| Sherif Ahmeti Pastaj juve ju bëmë zëvendësues pas tyre në Tokë për t’ju parë si do të veproni |
| Unknown Pastaj juve ju beme zevendesues pas tyre ne Toke per t´ju pare si do te veproni |
| Unknown Pastaj juve ju bëmë zëvendësues pas tyre në Tokë për t´ju parë si do të veproni |