Quran with Hindi translation - Surah Yunus ayat 14 - يُونس - Page - Juz 11
﴿ثُمَّ جَعَلۡنَٰكُمۡ خَلَٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لِنَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ ﴾
[يُونس: 14]
﴿ثم جعلناكم خلائف في الأرض من بعدهم لننظر كيف تعملون﴾ [يُونس: 14]
| Maulana Azizul Haque Al Umari phir hamane dharatee mein unake pashchaat, tumhen unaka sthaan diya, taaki ham dekhen ki tumhaare karm kaise hote hain |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed phir unake pashchaat hamane dharatee mein unakee jagah tumhen rakha, taaki ham dekhen ki tum kaise karm karate ho |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed फिर उनके पश्चात हमने धरती में उनकी जगह तुम्हें रखा, ताकि हम देखें कि तुम कैसे कर्म करते हो |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi phir hamane unake baad tumako zameen mein (unaka) jaanasheen banaaya taaki ham (bhee) dekhen ki tum kis tarah kaam karate ho |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi फिर हमने उनके बाद तुमको ज़मीन में (उनका) जानशीन बनाया ताकि हम (भी) देखें कि तुम किस तरह काम करते हो |