Quran with Albanian translation - Surah Yunus ayat 82 - يُونس - Page - Juz 11
﴿وَيُحِقُّ ٱللَّهُ ٱلۡحَقَّ بِكَلِمَٰتِهِۦ وَلَوۡ كَرِهَ ٱلۡمُجۡرِمُونَ ﴾
[يُونس: 82]
﴿ويحق الله الحق بكلماته ولو كره المجرمون﴾ [يُونس: 82]
| Feti Mehdiu All-llahu e realizon te verteten me fjalen e vet, anipse kete e urrejne mekataret” |
| Hasan Efendi Nahi Perendia, me premtimin e Tij e forcon te Verteten, e madje edhe sikur ta urrejne mekataret!” |
| Hasan Efendi Nahi Perëndia, me premtimin e Tij e forcon të Vërtetën, e madje edhe sikur ta urrejnë mëkatarët!” |
| Hassan Nahi Allahu, me fjalen e Tij e forcon te Verteten, edhe sikur ta urrejne keqberesit kete!” |
| Hassan Nahi Allahu, me fjalën e Tij e forcon të Vërtetën, edhe sikur ta urrejnë keqbërësit këtë!” |
| Sherif Ahmeti Dhe me argumentet e veta All-llahu e fuqizon te verteten, ndonese e urrejne te pabeset |
| Sherif Ahmeti Dhe me argumentet e veta All-llahu e fuqizon të vërtetën, ndonëse e urrejnë të pabesët |
| Unknown Dhe me argumentet e veta All-llahu e fuqizon te verteten, ndonese e urrejne te pabeset |
| Unknown Dhe me argumentet e veta All-llahu e fuqizon të vërtetën, ndonëse e urrejnë të pabesët |