Quran with Albanian translation - Surah Maryam ayat 57 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَرَفَعۡنَٰهُ مَكَانًا عَلِيًّا ﴾
[مَريَم: 57]
﴿ورفعناه مكانا عليا﴾ [مَريَم: 57]
| Feti Mehdiu Dhe ne e kemi ngritur ne pozite te larte |
| Hasan Efendi Nahi dhe Ne, e kemi ngritur ate ne vend te larte |
| Hasan Efendi Nahi dhe Ne, e kemi ngritur atë në vend të lartë |
| Hassan Nahi Ne e ngritem ate ne vend te larte |
| Hassan Nahi Ne e ngritëm atë në vend të lartë |
| Sherif Ahmeti Ne e ngriem ate ne nje vend te Larte (ia ngritem lart famen) |
| Sherif Ahmeti Ne e ngriëm atë në një vend të Lartë (ia ngritëm lart famën) |
| Unknown Ne e ngritem ate ne nje vend te larte (ia ngritem lart famen) |
| Unknown Ne e ngritëm atë në një vend të lartë (ia ngritëm lart famën) |