Quran with Albanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 152 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿ٱلَّذِينَ يُفۡسِدُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَلَا يُصۡلِحُونَ ﴾
[الشعراء: 152]
﴿الذين يفسدون في الأرض ولا يصلحون﴾ [الشعراء: 152]
Feti Mehdiu Te cilet ne toke nuk bejne mire, por, sjellin shkaterrim” |
Hasan Efendi Nahi te cilet bejne ngaterresa ne Toke, e nuk permiresojne (asgje)” |
Hasan Efendi Nahi të cilët bëjnë ngatërresa në Tokë, e nuk përmirësojnë (asgjë)” |
Hassan Nahi e te cilet bejne ngaterresa ne Toke e nuk sjellin permiresim” |
Hassan Nahi e të cilët bëjnë ngatërresa në Tokë e nuk sjellin përmirësim” |
Sherif Ahmeti Te cilet ne toke bejne shkaterrime, nuk bejne mire |
Sherif Ahmeti Të cilët në tokë bëjnë shkatërrime, nuk bëjnë mirë |
Unknown Te cilet ne toke bejne shkaterrime, nuk bejne mire |
Unknown Të cilët në tokë bëjnë shkatërrime, nuk bëjnë mirë |