Quran with Albanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 210 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ ﴾
[الشعراء: 210]
﴿وما تنـزلت به الشياطين﴾ [الشعراء: 210]
Feti Mehdiu Kur’anin nuk e sjellin djajte |
Hasan Efendi Nahi Ate (Kur’anin) nuk e kane sjelle djajte |
Hasan Efendi Nahi Atë (Kur’anin) nuk e kanë sjellë djajtë |
Hassan Nahi Ate (Kuran) nuk e kane zbritur djajte |
Hassan Nahi Atë (Kuran) nuk e kanë zbritur djajtë |
Sherif Ahmeti Ate (Kur’anin) nuk e sollen djajt (si fallin falltoreve) |
Sherif Ahmeti Atë (Kur’anin) nuk e sollën djajt (si fallin falltorëve) |
Unknown Ate (Kur´anin) nuk e sollen djajt (si fallin falltoreve) |
Unknown Atë (Kur´anin) nuk e sollën djajt (si fallin falltorëve) |