Quran with Albanian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 71 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ﴾
[الشعراء: 71]
﴿قالوا نعبد أصناما فنظل لها عاكفين﴾ [الشعراء: 71]
| Feti Mehdiu Ata iu pergjigjen: “Adhurojme idolin dhe gjithmone i lutemi” |
| Hasan Efendi Nahi Ata u pergjegjen: “Adhurojme idhujt, dhe perhere u jemi te prirur atyre” |
| Hasan Efendi Nahi Ata u përgjegjën: “Adhurojmë idhujt, dhe përherë u jemi të prirur atyre” |
| Hassan Nahi Ata u pergjigjen: “Adhurojme idhujt e perhere u jemi perkushtuar atyre” |
| Hassan Nahi Ata u përgjigjën: “Adhurojmë idhujt e përherë u jemi përkushtuar atyre” |
| Sherif Ahmeti Ata i thane: “Adhurojme idhuj, vazhdimisht u jemi besnike atyre!” |
| Sherif Ahmeti Ata i thanë: “Adhurojmë idhuj, vazhdimisht u jemi besnikë atyre!” |
| Unknown Ata i thane: "Adhurojme idhuj, vazhdimisht u jemi besnike atyre |
| Unknown Ata i thanë: "Adhurojmë idhuj, vazhdimisht u jemi besnikë atyre |