Quran with Russian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 71 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالُواْ نَعۡبُدُ أَصۡنَامٗا فَنَظَلُّ لَهَا عَٰكِفِينَ ﴾
[الشعراء: 71]
﴿قالوا نعبد أصناما فنظل لها عاكفين﴾ [الشعراء: 71]
| Abu Adel Они сказали: «Мы поклоняемся идолам и постоянно почитаем их» |
| Elmir Kuliev Oni skazali: «My poklonyayemsya idolam i postoyanno predayemsya im» |
| Elmir Kuliev Они сказали: «Мы поклоняемся идолам и постоянно предаемся им» |
| Gordy Semyonovich Sablukov Oni skazali: "Poklanyayemsya istukanam i blagogoveyno provodim vremya pred nimi |
| Gordy Semyonovich Sablukov Они сказали: "Покланяемся истуканам и благоговейно проводим время пред ними |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Oni skazali: "My poklonyayemsya idolam i pred nimi prebyvayem v pochtenii |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Они сказали: "Мы поклоняемся идолам и пред ними пребываем в почтении |