Quran with Albanian translation - Surah al-‘Imran ayat 141 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَيَمۡحَقَ ٱلۡكَٰفِرِينَ ﴾
[آل عِمران: 141]
﴿وليمحص الله الذين آمنوا ويمحق الكافرين﴾ [آل عِمران: 141]
| Feti Mehdiu Qe t’i pastroje All-llahu besimtaret dhe t’i shkaterroje mosbesimtaret |
| Hasan Efendi Nahi e keshtu, Perendia i dlire (prej mekatesh) besimtaret, e per t’i zhduke mohuesit |
| Hasan Efendi Nahi e kështu, Perëndia i dlirë (prej mëkatesh) besimtarët, e për t’i zhdukë mohuesit |
| Hassan Nahi E keshtu, Allahu i delir besimtaret e i shuan jobesimtaret |
| Hassan Nahi E kështu, Allahu i dëlir besimtarët e i shuan jobesimtarët |
| Sherif Ahmeti Dhe qe All-llahu t’i pastroje besimtaret, ndersa gradualisht t’i shkaterroje mosbesimtaret |
| Sherif Ahmeti Dhe që All-llahu t’i pastrojë besimtarët, ndërsa gradualisht t’i shkatërrojë mosbesimtarët |
| Unknown Dhe qe All-llahu t´i pastroje besimtaret, ndersa gradualisht t´i shkaterroje mosbesimtaret |
| Unknown Dhe që All-llahu t´i pastrojë besimtarët, ndërsa gradualisht t´i shkatërrojë mosbesimtarët |