Quran with Albanian translation - Surah sad ayat 47 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ ﴾
[صٓ: 47]
﴿وإنهم عندنا لمن المصطفين الأخيار﴾ [صٓ: 47]
| Feti Mehdiu Dhe ata, njemend, te Ne jane te zgjedhur nga njerezit me te mire |
| Hasan Efendi Nahi Njemend, ata jane tek Ne njerez te mire e te zgjedhur |
| Hasan Efendi Nahi Njëmend, ata janë tek Ne njerëz të mirë e të zgjedhur |
| Hassan Nahi Njemend, ata jane tek Ne, nga njerezit me te mire e me te zgjedhur |
| Hassan Nahi Njëmend, ata janë tek Ne, nga njerëzit më të mirë e më të zgjedhur |
| Sherif Ahmeti S’ka dyshim se ata ishin te Ne prej te zgjedhurve me te mire |
| Sherif Ahmeti S’ka dyshim se ata ishin te Ne prej të zgjedhurve më të mirë |
| Unknown S´ka dyshim se ata ishin te Ne prej te zgjedhurve me te mire |
| Unknown S´ka dyshim se ata ishin te Ne prej të zgjedhurve më të mirë |