Quran with Bangla translation - Surah sad ayat 47 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ ﴾
[صٓ: 47]
﴿وإنهم عندنا لمن المصطفين الأخيار﴾ [صٓ: 47]
| Abu Bakr Zakaria Ara niscaya tara chilena amadera nikata manonita uttama bandadera an'yatama |
| Abu Bakr Zakaria Āra niścaẏa tārā chilēna āmādēra nikaṭa manōnīta uttama bāndādēra an'yatama |
| Muhiuddin Khan আর তারা আমার কাছে মনোনীত ও সৎলোকদের অন্তর্ভুক্ত। |
| Muhiuddin Khan Ara tara amara kache manonita o satlokadera antarbhukta. |
| Muhiuddin Khan Āra tārā āmāra kāchē manōnīta ō saṯlōkadēra antarbhukta. |
| Zohurul Hoque আর তাঁরা নিশ্চয়ই আমাদের কাছে ছিলেন মনোনীত ও সজ্জনদের অন্তর্ভুক্ত। |
| Zohurul Hoque Ara tamra niscaya'i amadera kache chilena manonita o sajjanadera antarbhukta. |
| Zohurul Hoque Āra tām̐rā niścaẏa'i āmādēra kāchē chilēna manōnīta ō sajjanadēra antarbhukta. |