Quran with Turkish translation - Surah sad ayat 47 - صٓ - Page - Juz 23
﴿وَإِنَّهُمۡ عِندَنَا لَمِنَ ٱلۡمُصۡطَفَيۡنَ ٱلۡأَخۡيَارِ ﴾
[صٓ: 47]
﴿وإنهم عندنا لمن المصطفين الأخيار﴾ [صٓ: 47]
| Abdulbaki Golpinarli Ve suphe yok ki onlar, katımızda, secilmis, hayırlı kisilerdendi elbet |
| Adem Ugur Dogrusu onlar bizim katımızda seckin iyi kimselerdendir |
| Adem Ugur Doğrusu onlar bizim katımızda seçkin iyi kimselerdendir |
| Ali Bulac Ve gercekten onlar, Bizim Katımız'da seckinlerden ve hayırlı olanlardandır |
| Ali Bulac Ve gerçekten onlar, Bizim Katımız'da seçkinlerden ve hayırlı olanlardandır |
| Ali Fikri Yavuz Gercekten onlar, katımızda secilmis hayırlı kimselerdendi |
| Ali Fikri Yavuz Gerçekten onlar, katımızda seçilmiş hayırlı kimselerdendi |
| Celal Y Ld R M Hem onlar yanımızda seckin ve hayırlı kimselerdendirler |
| Celal Y Ld R M Hem onlar yanımızda seçkin ve hayırlı kimselerdendirler |