Quran with Albanian translation - Surah Fussilat ayat 4 - فُصِّلَت - Page - Juz 24
﴿بَشِيرٗا وَنَذِيرٗا فَأَعۡرَضَ أَكۡثَرُهُمۡ فَهُمۡ لَا يَسۡمَعُونَ ﴾ 
[فُصِّلَت: 4]
﴿بشيرا ونذيرا فأعرض أكثرهم فهم لا يسمعون﴾ [فُصِّلَت: 4]
| Feti Mehdiu Sihariq dhe verejtje, por prapeseprape shumica prej tyre ia kthyen shpinen. Ata nuk degjojne | 
| Hasan Efendi Nahi si sihariques dhe paralajmerues, por shumica e tyre jane shmange (prej studimit te tij) e nuk duan te degjojne | 
| Hasan Efendi Nahi si sihariques dhe paralajmërues, por shumica e tyre janë shmangë (prej studimit të tij) e nuk duan të dëgjojnë | 
| Hassan Nahi Ai sjell lajme te mira dhe paralajmerime, por shumica e njerezve ia kthejne shpinen dhe largohen pa e degjuar | 
| Hassan Nahi Ai sjell lajme të mira dhe paralajmërime, por shumica e njerëzve ia kthejnë shpinën dhe largohen pa e dëgjuar | 
| Sherif Ahmeti Eshte pergezues dhe qortues, po shumica e tyre ia kthyen shpinen, andaj ata nuk degjojne | 
| Sherif Ahmeti Është përgëzues dhe qortues, po shumica e tyre ia kthyen shpinën, andaj ata nuk dëgjojnë | 
| Unknown Eshte pergezues dhe qortues, por shumica e tyre ia kthyen shpinen, andaj ata nuk e degjojne | 
| Unknown Është përgëzues dhe qortues, por shumica e tyre ia kthyen shpinën, andaj ata nuk e dëgjojnë |