Quran with Albanian translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 35 - الذَّاريَات - Page - Juz 27
﴿فَأَخۡرَجۡنَا مَن كَانَ فِيهَا مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ﴾
[الذَّاريَات: 35]
﴿فأخرجنا من كان فيها من المؤمنين﴾ [الذَّاريَات: 35]
| Feti Mehdiu Dhe Ne, kush qe aty nga besimtaret, i nxorrem |
| Hasan Efendi Nahi Dhe, Ne i nxorem ata besimtare qe ishin aty (ne ate vendbanim) – |
| Hasan Efendi Nahi Dhe, Ne i nxorëm ata besimtarë që ishin aty (në atë vendbanim) – |
| Hassan Nahi Ne i nxorem te gjithe besimtaret qe ishin ne ate qytet |
| Hassan Nahi Ne i nxorëm të gjithë besimtarët që ishin në atë qytet |
| Sherif Ahmeti Dhe kush ishte aty nga besimtaret, Ne i nxorrem (i larguam) |
| Sherif Ahmeti Dhe kush ishte aty nga besimtarët, Ne i nxorrëm (i larguam) |
| Unknown Dhe kush ishte aty nga besimtaret, Ne i nxorem (i larguam) |
| Unknown Dhe kush ishte aty nga besimtarët, Ne i nxorëm (i larguam) |