Quran with Albanian translation - Surah Al-A‘raf ayat 91 - الأعرَاف - Page - Juz 9
﴿فَأَخَذَتۡهُمُ ٱلرَّجۡفَةُ فَأَصۡبَحُواْ فِي دَارِهِمۡ جَٰثِمِينَ ﴾
[الأعرَاف: 91]
﴿فأخذتهم الرجفة فأصبحوا في دارهم جاثمين﴾ [الأعرَاف: 91]
| Feti Mehdiu Dhe i goditi dridhje e forte dhe ne mengjes u gjeten kercuj ne shtepite e veta |
| Hasan Efendi Nahi Dhe i goditi ata termeti katastrofal, e mbeten te vdekur ne shtepite e tyre, te shtangur |
| Hasan Efendi Nahi Dhe i goditi ata tërmeti katastrofal, e mbetën të vdekur në shtëpitë e tyre, të shtangur |
| Hassan Nahi E keshtu, ata i goditi nje termet i rende dhe u gdhine te shtrire permbys ne shtepite e tyre |
| Hassan Nahi E kështu, ata i goditi një tërmet i rëndë dhe u gdhinë të shtrirë përmbys në shtëpitë e tyre |
| Sherif Ahmeti Ata (popullin e padegjueshem) i kapi termet i forte dhe aguan ne shtepite e tyre kufoma te gjunjezuara |
| Sherif Ahmeti Ata (popullin e padëgjueshëm) i kapi tërmet i fortë dhe aguan në shtëpitë e tyre kufoma të gjunjëzuara |
| Unknown Ata (popullin e padegjueshem) i kapi termet i forte dhe aguan ne shtepite e tyre kufoma te gjunjezuara |
| Unknown Ata (popullin e padëgjueshëm) i kapi tërmet i fortë dhe aguan në shtëpitë e tyre kufoma të gjunjëzuara |