Quran with Amharic translation - Surah Yunus ayat 71 - يُونس - Page - Juz 11
﴿۞ وَٱتۡلُ عَلَيۡهِمۡ نَبَأَ نُوحٍ إِذۡ قَالَ لِقَوۡمِهِۦ يَٰقَوۡمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيۡكُم مَّقَامِي وَتَذۡكِيرِي بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡتُ فَأَجۡمِعُوٓاْ أَمۡرَكُمۡ وَشُرَكَآءَكُمۡ ثُمَّ لَا يَكُنۡ أَمۡرُكُمۡ عَلَيۡكُمۡ غُمَّةٗ ثُمَّ ٱقۡضُوٓاْ إِلَيَّ وَلَا تُنظِرُونِ ﴾
[يُونس: 71]
﴿واتل عليهم نبأ نوح إذ قال لقومه ياقوم إن كان كبر عليكم﴾ [يُونس: 71]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib yenuhinimi were be’inesu layi anibibilachewi፡፡ lehizibochu bale gize (asitawisi)፡፡ «hiziboche hoyi! be’inanite wisit’i bizu gize mek’oyete be’alahimi te‘amirati masitawese be’inanite layi yekebede bihoni፤ be’alahi layi tet’egichalehu፡፡ negerachihunimi kemitagaruwachewi (t’a‘otati) gari honachihu k’uret’u፡፡ keziyami negerachihu be’inanite layi dibik’i ayihuni (gilets’uti)፡፡ keziyami (yeshachihutini) wede’ine adirisu፡፡ gizemi atisit’unyi (keminimi alik’ot’irachihumi)፡፡» |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib yenuḥinimi werē be’inesu layi ānibibilachewi፡፡ leḥizibochu bale gīzē (āsitawisi)፡፡ «ḥizibochē hoyi! be’inanite wisit’i bizu gīzē mek’oyetē be’ālahimi te‘amirati masitawesē be’inanite layi yekebede bīhoni፤ be’ālahi layi tet’egichalehu፡፡ negerachihunimi kemitagaruwachewi (t’a‘otati) gari honachihu k’uret’u፡፡ kezīyami negerachihu be’inanite layi dibik’i āyihuni (gilets’uti)፡፡ kezīyami (yeshachihutini) wede’inē ādirisu፡፡ gīzēmi ātisit’unyi (keminimi ālik’ot’irachihumi)፡፡» |