Quran with Amharic translation - Surah Al-Isra’ ayat 51 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿أَوۡ خَلۡقٗا مِّمَّا يَكۡبُرُ فِي صُدُورِكُمۡۚ فَسَيَقُولُونَ مَن يُعِيدُنَاۖ قُلِ ٱلَّذِي فَطَرَكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةٖۚ فَسَيُنۡغِضُونَ إِلَيۡكَ رُءُوسَهُمۡ وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هُوَۖ قُلۡ عَسَىٰٓ أَن يَكُونَ قَرِيبٗا ﴾
[الإسرَاء: 51]
﴿أو خلقا مما يكبر في صدوركم فسيقولون من يعيدنا قل الذي فطركم﴾ [الإسرَاء: 51]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib «weyimi belibochachihu wisit’i yemitelik’ini fit’ireti (hunu mek’esik’esachihu ayik’erimi)፡፡» «yemimelisenimi manewi» yilalu፡፡ ya bemejemeriya gize yefet’erachihu newi» belachewi፡፡ wede anitemi rasochachewini yinek’enik’alu፡፡ «irisumi meche newi» yilalu፡፡ «(irisu) k’iribi lihoneni yichalali belachewi፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib «weyimi belibochachihu wisit’i yemītelik’ini fit’ireti (ẖunu mek’esik’esachihu āyik’erimi)፡፡» «yemīmelisenimi manewi» yilalu፡፡ ya bemejemerīya gīzē yefet’erachihu newi» belachewi፡፡ wede ānitemi rasochachewini yinek’enik’alu፡፡ «irisumi mechē newi» yilalu፡፡ «(irisu) k’iribi līẖoneni yichalali belachewi፡፡ |