Quran with Amharic translation - Surah Al-Isra’ ayat 54 - الإسرَاء - Page - Juz 15
﴿رَّبُّكُمۡ أَعۡلَمُ بِكُمۡۖ إِن يَشَأۡ يَرۡحَمۡكُمۡ أَوۡ إِن يَشَأۡ يُعَذِّبۡكُمۡۚ وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ عَلَيۡهِمۡ وَكِيلٗا ﴾
[الإسرَاء: 54]
﴿ربكم أعلم بكم إن يشأ يرحمكم أو إن يشأ يعذبكم وما أرسلناك﴾ [الإسرَاء: 54]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib getachihu be’inanite (huneta) ‘awak’i newi፡፡ bisha yazinilachihwali፤ weyimi bisha yik’et’achihwali፡፡ be’inesumi layi halafi honehi alakinihimi፡፡ (atasigedidachewimi)፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib gētachihu be’inanite (ẖunēta) ‘āwak’ī newi፡፡ bīsha yazinilachiḫwali፤ weyimi bīsha yik’et’achiḫwali፡፡ be’inesumi layi ḫalafī ẖonehi ālakinihimi፡፡ (ātasigedidachewimi)፡፡ |