Quran with Amharic translation - Surah Al-Baqarah ayat 124 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿۞ وَإِذِ ٱبۡتَلَىٰٓ إِبۡرَٰهِـۧمَ رَبُّهُۥ بِكَلِمَٰتٖ فَأَتَمَّهُنَّۖ قَالَ إِنِّي جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامٗاۖ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِيۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهۡدِي ٱلظَّٰلِمِينَ ﴾
[البَقَرَة: 124]
﴿وإذ ابتلى إبراهيم ربه بكلمات فأتمهن قال إني جاعلك للناس إماما قال﴾ [البَقَرَة: 124]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ibirahiminimi getawi bek’alati (behigigati) befetenewina befets’emachewi gize (asitawisi)፤ «ine lesewochi meri adiragihi nenyi» alewi፡፡ «kezerochemi (adirigi)» ale፡፡ k’ali kidane bedayochuni ayagenyimi alewi፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ībirahīminimi gētawi bek’alati (beḥigigati) befetenewina befets’emachewi gīzē (āsitawisi)፤ «inē lesewochi merī ādiragīhi nenyi» ālewi፡፡ «kezerochēmi (ādirigi)» āle፡፡ k’ali kīdanē bedayochuni āyagenyimi ālewi፡፡ |