Quran with Amharic translation - Surah Al-Baqarah ayat 133 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿أَمۡ كُنتُمۡ شُهَدَآءَ إِذۡ حَضَرَ يَعۡقُوبَ ٱلۡمَوۡتُ إِذۡ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعۡبُدُونَ مِنۢ بَعۡدِيۖ قَالُواْ نَعۡبُدُ إِلَٰهَكَ وَإِلَٰهَ ءَابَآئِكَ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ إِلَٰهٗا وَٰحِدٗا وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ ﴾
[البَقَرَة: 133]
﴿أم كنتم شهداء إذ حضر يعقوب الموت إذ قال لبنيه ما تعبدون﴾ [البَقَرَة: 133]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ya‘ik’ubini moti bemet’abeti gize lelijochu kene behwala manini tigezalachihu bale gize k’erabiwochi neberachihuni? (inerisumi) amilakihinina ye’abatochihini ye’ibirahimini ye’isima‘ilinina ye’isihak’inimi amilaki anidi yehonewini amilaki inya lerisu fits’umi tazazhochi honeni inamelikaleni alu፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ya‘ik’ubini moti bemet’abeti gīzē lelijochu kenē beḫwala manini tigezalachihu bale gīzē k’erabīwochi neberachihuni? (inerisumi) āmilakihinina ye’ābatochihini ye’ībirahīmini ye’īsima‘īlinina ye’īsiḥāk’inimi āmilaki ānidi yeẖonewini āmilaki inya lerisu fit͟s’umi tazazhochi ẖoneni inamelikaleni ālu፡፡ |