×

አላህ ደመናን የሚነዳ መኾኑን አላየህምን ከዚያም ከፊሉን ከከፊሉ ያገናኛል፡፡ ከዚያም የተደራረበ ያደርገዋል፡፡ 24:43 Amharic translation

Quran infoAmharicSurah An-Nur ⮕ (24:43) ayat 43 in Amharic

24:43 Surah An-Nur ayat 43 in Amharic (الأمهرية)

Quran with Amharic translation - Surah An-Nur ayat 43 - النور - Page - Juz 18

﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ يُزۡجِي سَحَابٗا ثُمَّ يُؤَلِّفُ بَيۡنَهُۥ ثُمَّ يَجۡعَلُهُۥ رُكَامٗا فَتَرَى ٱلۡوَدۡقَ يَخۡرُجُ مِنۡ خِلَٰلِهِۦ وَيُنَزِّلُ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مِن جِبَالٖ فِيهَا مِنۢ بَرَدٖ فَيُصِيبُ بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَيَصۡرِفُهُۥ عَن مَّن يَشَآءُۖ يَكَادُ سَنَا بَرۡقِهِۦ يَذۡهَبُ بِٱلۡأَبۡصَٰرِ ﴾
[النور: 43]

አላህ ደመናን የሚነዳ መኾኑን አላየህምን ከዚያም ከፊሉን ከከፊሉ ያገናኛል፡፡ ከዚያም የተደራረበ ያደርገዋል፡፡ ዝናቡንም ከመካከሉ የሚወጣ ኾኖ ታየዋለህ፡፡ ከሰማይም (ከደመና) በውስጧ ካሉት ጋራዎች በረዶን ያወርዳል፡፡ በእርሱም የሚሻውን ሰው (በጉዳት) ይነካል፡፡ ከሚሻውም ሰው ላይ ይመልሰዋል፡፡ የብልጭታው ብርሃን ዓይኖችን ሊወስድ ይቀርባል፡፡

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ألم تر أن الله يزجي سحابا ثم يؤلف بينه ثم يجعله ركاما, باللغة الأمهرية

﴿ألم تر أن الله يزجي سحابا ثم يؤلف بينه ثم يجعله ركاما﴾ [النور: 43]

Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
alahi demenani yemineda mehonuni alayehimini keziyami kefiluni kekefilu yagenanyali፡፡ keziyami yetederarebe yaderigewali፡፡ zinabunimi kemekakelu yemiwet’a hono tayewalehi፡፡ kesemayimi (kedemena) bewisit’wa kaluti garawochi beredoni yaweridali፡፡ be’irisumi yemishawini sewi (begudati) yinekali፡፡ kemishawimi sewi layi yimelisewali፡፡ yebilich’itawi birihani ‘ayinochini liwesidi yik’eribali፡፡
Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib
ālahi demenani yemīneda meẖonuni ālayehimini kezīyami kefīluni kekefīlu yagenanyali፡፡ kezīyami yetederarebe yaderigewali፡፡ zinabunimi kemekakelu yemīwet’a ẖono tayewalehi፡፡ kesemayimi (kedemena) bewisit’wa kaluti garawochi beredoni yaweridali፡፡ be’irisumi yemīshawini sewi (begudati) yinekali፡፡ kemīshawimi sewi layi yimelisewali፡፡ yebilich’itawi birihani ‘ayinochini līwesidi yik’eribali፡፡
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek