Quran with Amharic translation - Surah An-Nur ayat 62 - النور - Page - Juz 18
﴿إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ وَإِذَا كَانُواْ مَعَهُۥ عَلَىٰٓ أَمۡرٖ جَامِعٖ لَّمۡ يَذۡهَبُواْ حَتَّىٰ يَسۡتَـٔۡذِنُوهُۚ إِنَّ ٱلَّذِينَ يَسۡتَـٔۡذِنُونَكَ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦۚ فَإِذَا ٱسۡتَـٔۡذَنُوكَ لِبَعۡضِ شَأۡنِهِمۡ فَأۡذَن لِّمَن شِئۡتَ مِنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمُ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٞ ﴾
[النور: 62]
﴿إنما المؤمنون الذين آمنوا بالله ورسوله وإذا كانوا معه على أمر جامع﴾ [النور: 62]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib mi’imenani maleti ineziya be’alahina bemelikitenyawi yamenuti፤ ke’irisu gari bemisebesebi gudayi layi behonu gize isikemiyasifek’idu diresi yemayiheduti bicha nachewi፡፡ ineziya yemiyasifek’iduhi inerisu ineziya be’alahina bemelikitenyawi yemiyaminuti nachewi፡፡ legili gudayachewimi fek’adi bet’eyek’uhi gize ke’inesu leshahewi sewi fik’edileti፡፡ le’inesumi alahini mihiretini leminilachewi alahi mehari azanyi newina፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib mi’imenani maleti inezīya be’ālahina bemelikitenyawi yamenuti፤ ke’irisu gari bemīsebesebi gudayi layi beẖonu gīzē isikemīyasifek’idu diresi yemayiẖēduti bicha nachewi፡፡ inezīya yemīyasifek’iduhi inerisu inezīya be’ālahina bemelikitenyawi yemīyaminuti nachewi፡፡ legili gudayachewimi fek’adi bet’eyek’uhi gīzē ke’inesu leshaẖewi sewi fik’edileti፡፡ le’inesumi ālahini miḥiretini leminilachewi ālahi meḥarī āzanyi newina፡፡ |