Quran with Amharic translation - Surah al-‘Imran ayat 103 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعٗا وَلَا تَفَرَّقُواْۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ كُنتُمۡ أَعۡدَآءٗ فَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم بِنِعۡمَتِهِۦٓ إِخۡوَٰنٗا وَكُنتُمۡ عَلَىٰ شَفَا حُفۡرَةٖ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنۡهَاۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَهۡتَدُونَ ﴾
[آل عِمران: 103]
﴿واعتصموا بحبل الله جميعا ولا تفرقوا واذكروا نعمة الله عليكم إذ كنتم﴾ [آل عِمران: 103]
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ye’alahinimi (yemameni) gemedi hulachihumi yazu፡፡ atileyayumi፡፡ t’ebenyochimi beneberachihu gize be’inanite layi (yewalewini) ye’alahini ts’ega asitawisu፡፡ belibochachihumi mekakeli asimama፡፡ bets’egawimi wenidimamachochi honachihu፡፡ be’isati gudigwadi afafimi layi neberachihu፡፡ ke’irisiwami adanachihu፡፡ inidezihu timeru zenidi alahi le’inanite anik’ets’ochuni yabirarali፡፡ |
| Muhammed Sadiq And Muhammed Sani Habib ye’ālahinimi (yemameni) gemedi hulachihumi yazu፡፡ ātileyayumi፡፡ t’ebenyochimi beneberachihu gīzē be’inanite layi (yewalewini) ye’ālahini ts’ega āsitawisu፡፡ belibochachihumi mekakeli āsimama፡፡ bets’egawimi wenidimamachochi ẖonachihu፡፡ be’isati gudigwadi āfafimi layi neberachihu፡፡ ke’irisiwami ādanachihu፡፡ inidezīhu timeru zenidi ālahi le’inanite ānik’ets’ochuni yabirarali፡፡ |